■本报记者 周晓艳

表里山河，草木含灵。山西作为中医药文化的重要发祥地之一，千百年来岐黄薪火生生不息。8月6日，一场聚焦“传统与现代碰撞”的记者见面会在太原中华傅山园举行。

见面会现场

作为中共山西省委宣传部、山西省人民政府新闻办公室“转型路上的奋进者”系列第八场活动，此次见面会紧扣“激活中医药发展新势能 绘就健康山西新蓝图”主题，邀请了五位深耕一线的代表，向公众展示了山西如何利用现代科技手段，让千年岐黄之术在新时代焕发“硬核”生命力。

近年来，山西省深入学习贯彻习近平总书记关于中医药工作的重要论述，立足“北方天然药库”的资源禀赋，坚持传承精华、守正创新。从文脉挖掘到科研攻关，从产业升级到惠民服务，全省全方位激活中医药发展新势能，三晋大地上正在绘就一幅健康山西的崭新蓝图。

范世康讲述傅山文化成果

左然带领学生现场展示傅山拳

深耕文脉，让古老智慧“活”起来

中医药的传承，根基在文化。在太原市尖草坪区中华傅山园，傅山学社社长范世康正致力于将晦涩的医学古籍转化为百姓听得懂的语言。针对太原人食用了300多年的药膳“头脑”，学社通过系统考证，厘清了其“孝母八珍汤”的配方渊源与药理功效，成功推动其以“中医养生·药膳八珍汤”之名入选国家级非物质文化遗产。

“我们应用‘两个结合’的方法，让老百姓对‘日用而不觉’的傅山文化成果，做到知其然更能知其所以然。”范世康介绍道。

这种对文化的深耕正从“舌尖”延伸至“校园”。太原市尖草坪区第五小学大队辅导员左然，创新性地将傅山拳法与音乐、舞蹈融合，创编出《墨韵芳华》等拳舞课程，让孩子们在肢体律动中感知“武医同源”的魅力。在山西中医药大学中医药博物馆，科普讲解员徐斯然打破传统展板模式，结合二十四节气推出《时令健康养生手册》，开发养生文创折扇，让高冷的文物变成了触手可及的生活指南。

倪艳讲述黄芪的妙用

刘书立讲述山西九针特色

科技赋能，把资源优势变为产业胜势

山西拥有中药材资源1788种，连翘野生储量、远志产量均居全国前列。如何将“草”变“宝”？山西省中医药研究院中药方剂研究所所长倪艳给出了“寻药、探药、造药”的答案。

倪艳团队历时20年踏遍三晋山野，让民间草药“还阳参”拥有了国家标准身份；耗时18年依托道地药材黄芪，研发出我国首个注射用黄芪多糖粉针，将几十元的原料变成了高附加值的抗癌新药。“要给好中药‘正名’，用科技把传统经验转化为科学数据，让每一味晋药都有据可查。”倪艳表示。

在临床一线，科技同样在为中医“正名”。山西中医药大学附属医院针灸二科主任刘书立介绍，团队正利用现代解剖学阐释针灸原理，明确了丰隆穴化痰、内关与足三里分治脾胃疾病的差异化机制。2025年，山西出台促进中西医协同12条举措，建设一批“旗舰”科室，推动针灸从单纯的止痛手段，升级为能干预脊髓型颈椎病等复杂疾病的系统疗法。 

徐斯然分享博物馆故事

惠民出海，绘就健康山西新图景

中医药发展的落脚点，始终是人民健康。

在基层，倪艳团队致力于开发合规的养生药茶与食疗产品，推动“连翘一体两用”等精准用药理念，让简便廉验的中医药服务融入百姓日常。刘书立团队则常年坚持下乡义诊，并推行门诊分级诊疗模式，让轻症患者省时省钱，重症患者得到精细化施治。

中医药的国际化，是科技与文化自信的双重体现。刘书立在会上指出，针灸已在全球100多个国家和地区应用，并被世界卫生组织纳入《国际疾病分类》，成为国际主流认可的规范疗法。中国（山西）第21批援喀医疗队队员李玉东，凭借精准的针灸技术，让喀麦隆国民议会议长摆脱了轮椅。为此，他荣获喀麦隆国家荣誉骑士勋章，成为山西中医的国际名片。

山西中医药大学中医药博物馆讲解员徐斯然则分享了一个细节：在接待外籍访客时，团队不仅展示馆藏珍品，更通过制作大山楂蜜丸、赠送外文版傅山著作等方式，让中医药文化被海外民众看到和接受。

从泛黄的典籍到严谨的数据，从作坊式的炮制到标准化的生产线，山西中医药的“科技范儿”越来越足。正如代表们在会上所言：“传承不泥古，创新不离宗。”在建设中医药强省的道路上，山西正通过科技赋能，将“表里山河”的资源禀赋，转化为惠及千家万户的健康福祉，绘就一幅更具活力、更有温度的健康山西新蓝图。